月: 2015年11月

TRI4THの織田さんから曲目の紹介がありました！
昼の部では、「わらべJAZZ」をはじめ、
次のような楽曲を予定しているそうです。
「幸せなら手を叩こう」
「アナと雪の女王」
「アンパンマンのマーチ」
「となりのトトロより～さんぽ」ほか。
彼らの新しいアルバムを聞いていると、
どんなアレンジなのか想像がつきません！
まだ会場に若干の余裕がありますので、
ぜひお越しください。当日もお受けできます。
ご予約お待ちしています！

夜の部がだいぶ混み合ってきています。
ご予約はお早目に！
夜の部ではお料理を10数種類ご用意。
あの内容で、この価格！かなりお手頃です。
・冷菜（オードブル系）各200円
・温菜（メイン）各300円
・オードブルセット（冷菜3種）各500円
ドリンクも生ビールなどのアルコールから
ソフトドリンクまで各種ご用意☆
前回とはまた少し違う雰囲気で、（以前の感じで）
音楽✕ご飯✕ドリンクを楽しみましょう！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
TRI4TH 4th new album “AWAKENING” release tour in 前橋
（Presented by SEISHIN 120th Anniversary）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【日時】2015年11月28日（土）＠清心幼稚園ホール
　□DAY（昼の部）親子向け
　　＊OPEN13:30 START14:00
　　＊大人1,000円、子ども500円（乳児は無料）
　　＊わらべジャズがメインです。
　□NIGHT（夜の部）
　　＊OPEN18:00 START19:00
　　＊前売り：2,500円（当日：3,000）
　　＊別途１ドリンクオーダー
　　＊10歳以上（保護者同伴） ＊2ステージ＆休憩あり
　　＊ケータリング販売アリ
　□駐車場
　※群馬県庁北駐車場がご利用いただけます
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　□予約
　清心幼稚園☎027-231-2415
　✉info@seishin-gakuen.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
＜TRI4THミュージックビデオ＞
　・Freeway / （ “AWAKENING”より）
　・ “わらべJAZZ”ダイジェスト /
*******************************************

来週に迫りました、TRI4TH（ﾄﾗｲﾌｫｰｽ）のライブ、
メンバーは、現在、全国ツアー中です。
川口、名古屋、福岡といずれもソールドアウト！
広島も残り僅かと。
ここ前橋は、まだお席のご用意ができます。
ご予約はお早めに！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
TRI4TH 4th new album “AWAKENING” release tour in 前橋
（Presented by SEISHIN 120th Anniversary）
【日時】2015年11月28日（土）＠清心幼稚園ホール
　□DAY（昼の部）親子向け
　　＊OPEN13:30 START14:00
　　＊大人1,000円、子ども500円（乳児は無料）
　　＊わらべジャズがメインです。
　□NIGHT（夜の部）
　　＊OPEN18:00 START19:00
　　＊前売り：2,500円（当日：3,000）
　　＊別途１ドリンクオーダー
　　＊10歳以上（保護者同伴） ＊2ステージ＆休憩あり
　　＊ケータリング販売アリ
　□駐車場
　※群馬県庁北駐車場がご利用いただけます
　□予約
　清心幼稚園☎027-231-2415
　✉info@seishin-gakuen.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■創立120周年記念イベント駐車場のご案内■
次の駐車場が利用できます
　・市営駐車場（パーク5番街・パーク千代田・パーク城東）
　・前橋中央駐車場
　・交流プラザ駐車場（アーツ前橋の上）
＊駐車券を会場の受付へお持ちください。
++++++++++++++++++++++++++++++
記念イベントは次の日程で行われます。
会場はいずれも前橋プラザ元気21です。
〇きねんしきてん と ぱふぉーまんす
　－せいしんねんれい１２０さい－
　・日時：11月22日（日）14:00～16:00
　　第1部：14:00　きねんしきてん
　　第2部：14:30　きねんぱふぉーまんす
〇すーぱーわーくしょっぷぱーてぃー
　・日時：11月23日（月・祝）10:30～16:30
++++++++++++++++++++++++++++++
　駐車場はいずれも混み合う可能性があります。
　いつもより、余裕をもってお出かけください。

最近、120周年に関する情報やイベントのお知らせが
多くなっていますが、本日も昨日に引き続き（！）
スーパーワークショップパーティー！略して…
「SWP」の参加アーティストをご紹介します。
（120年に1度のことですので、勝手ではございますが、
今後も続いてしまいますこと、ご了承ください！）
〇 アーティストプロフィール
■岩田とも子/IWATA Tomoko/芸術家
身近な自然物の観察・採集から宇宙的なサイクルを
体感するような制作をするアーティスト。
発表形態は多様で、
2012 年に畑を舞台に展開した《SILENT MIXER》
2014 年に香川県粟島での自然物を
採集するプロジェクト《粟島自然観察船》
その他、自然学校の講師と共同で森の中で
子どもワークショップを定期的に行う。
生き物に対する素朴な視点、そこからはじまる
学びと表現を大切にしている。
http://tomokoiwata.tumblr.com/
■じゅんびしつ/Junbishitsu/ワークショップユニット
子育てをする主婦を中心メンバーに、千葉県松戸市で
子ども向けワークショップを準備するために集まった
地域コミュニティーが、2013年に結成したワークショップユニット。
主なワークショップに、
《ファッションデザイナーコース基礎編》（千葉）
《あっちがわとこっちがわをつくる》（千葉他）、
《ほしめぐり》（清心幼稚園他）、などがある。
清心フェス2014スーパーワークショップパーティー!!にも参加。
■近藤愛子/aiko kondo/kiritsuaiko
1985年生まれ、前橋市育ち。
作品制作と自然環境の学びを往復し、主に里山などの
自然との共生の場や、生物多様性を重視する作品を
目指している。
主な展覧会に「第71回新制作展」(新作家賞)、
「中之条ビエンナーレ2011,2013」等。
近年はワークショップデザインも多く、
群馬県立近代美術館「アートまつり」、
アーツ前橋「あーつひろば」等。
清心フェス2014スーパーワークショップパーティー!!でも
ワークショップを行った。
■橋本匠/HASHIMOTO Takumi/トランスフォーマー
「イメージ」が人類に与える影響を表現する過程で独自の
インプロヴィゼーション方法論「トランスフォーめいそう」を
構築する。
美術シーンを中心に多くの場でソロパフォーマンスを
発表している。演劇ユニットさんざんや、吉原芸術大サービスの
企画運営なども行う。
「清心フェス2014スーパーワークショップパーティー!!」で
パフォーマンス作品《ひもと若僧》作品を発表。
近年は、コンテンポラリーダンスやJ-rapシーンにも
活動の場を模索している。
http://takumihashimoto.info/
■まえばしでこどもワークショップをじゅんびするじゅんびしつ
　Arts A/ワークショップユニット
群馬大学が企画・主催する、平成27年度文化庁大学を活用した
文化芸術推進事業『美術館等と連携する地域アートプロジェクトを
活用するアートマネジメント人材育成研修プログラム、
“アーツでであう、アートでむすぶ in まえばし”』のAコース
《まえばしでこどもワークショップをじゅんびするじゅんびしつ》
受講生による、
こどもワークショップをじゅんびするワークショップユニット。
■稲見朋子/INAMI Tomoko/料理作家
大学在学中から、展示のレセプションパーティーなどの
空間を個人で手がける仕事をするようになる。
大学卒業後、東京から新潟に拠点を移し、芸術祭会場の
管理人をする傍ら、集落のおばあちゃん達に料理や畑のことを
教わりつつ芸術祭関連の飲食店の手伝いをする。
食べることだけではなく、その水面下にあることを汲んで
料理することをテーマにしている。

〇 開催概要
・日にち＝11月23日[月・祝]
・じかん＝10:30～16:30
・ばしょ＝前橋プラザ21 にぎわいホール、調理室
・主催＝清心幼稚園
・後援＝前橋市、朝日新聞前橋総局、
　読売新聞前橋支局、毎日新聞前橋支局、
　上毛新聞社、朝日ぐんま、群馬よみうり新聞社、
　エフエム群馬、ラジオ高崎、まえばしCITYエフエム
・企画＝中島佑太（アーティスト）

〇 参加アーティスト（団体含む）
・岩田とも子
・稲見朋子
・いのうえおさむ
・近藤愛子
・じゅんびしつ
・橋本匠
・まえばしでこどもワークショップをじゅんびするじゅんびしつ
=======================================
〇 メイン会場（にぎわいホール）
各地からあつまったアーティストとスーパーワークショップパーティー！
８つのワークショップがにぎわいホールに登場！
1つをじ〜っくりやる？それともぜ〜んぶやってみる？あそぼう！
・ばしょ＝にぎわいホール　　対象　だれでも
・じかん＝10:30〜15:00（申込み不要・入退場自由）
・参加費＝1回券、パスポートが必要です。
=======================================
〇 120周年テーマワークショップ：120個の輪っかで120周年を祝おう！
芸術家岩田とも子と、清心幼稚園が過ごしてきた1年1年を
120個の輪っか（１年＝太陽の周り方を地球が一周する輪っか！）
にしてお祝いします！みんなでその輪っかを使っておしゃれをしたり、
会場を飾ったりします。
・ばしょ＝にぎわいホール
・対象＝だれでも
・じかん＝14 :00〜16:30（申込み不要・途中参加可）
=======================================
〇 料理ワークショップ：《山の秋を包もう！あんぼ作り》
山から届いた具材をつつんでおいしいギフト！
料理作家稲見朋子さんと《山の秋を包もう！あんぼ作り》！
あんぼは、米粉を使ったおまんじゅうのような
新潟県中越地方の郷土料理。
今回は、稲見朋子さんが新潟で集めた栗など
秋の具材を使います！
出来上がったあんぼはみんなで食べたり、
プレゼントにしたりしよう！
・ばしょ＝調理室
・対象＝小学生以上
・じかん＝10:30〜12:30
・定員＝20名（事前予約制）
・参加費＝300円（別途食材費実費を徴収します。）
・申込み＝清心幼稚園（でんわ=027-231-2415）
・〆切＝11月20日[金]までにお申込みください。先着順。
=======================================
■1回券・フリーパスポート
お得な前売りフリーパスポート販売中！
前売り＝1,100円、当日＝1300円、1回券＝300円
■お問い合わせ・チケットご購入について
・清心幼稚園
・でんわ 027-231-2415
・メール info@seishin-gakuen.jp

いつも本園の活動に、ご理解とご協力を
いただきましてありがとうございます。
本年、おかげさまで120周年を迎えることが
できました。これもひとかたならぬ、皆さまの
ご支援のおかげと大変感謝しております。
つきましては、幼稚園の120歳を祝しまして、
11月22日（日）より記念イベントを行います。
ここ数日の間に、ご卒業生のみなさまへ
お葉書が届くと思いますので、どうぞ遊びに
お出かけください。
なお、住所変更や訃報等で行き違い等がありましたら、
お手数ですが下記までご連絡くださるとありがたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
連絡先：清心幼稚園
０２７－２３１－２４１５

最近どんぐりクッキーづくりで盛り上がる年少たち。
そもそも、そのどんぐりは、遠足ででかけたときに
採ってきたもの。
これまでに、どんぐりを茹でてみたり、
炒って食べてみたりしてきました。
そして、どうやらクッキーをつくることになって、
材料が足りないため、こなざとうや油を、自分たちで
買いだしに行ってきました。
・・・しかも、2日がかり。
（実質2日だが行くの行かないの、行ったけど売ってない、
いろいろなお店に聞いてまわる・・・2日以上かかってる！）
この長くにわたって取り組んでいることもスゴイけれど、
（必ずしもいつも全員ということでなく、入れ替わり
立ち代わり参加しているメンバーは変わっています）
「〇〇したい！」の気持ちのつながりが、子どもどうしを
つないでいくんだなぁと感じます。
今日のキッチンは、そのプロセスの中でのこと。
「（オーブンで）焼く」ことをキッチンスタッフに
お願いしたところ、引き受けてもらうことに成功！
（以前、子どもたちに作り方を教えてくれました）
焼いている様子をキッチンへ見に行ってみると・・・

「ここ、すごーく、あついからねー」と、キッチンの佐藤さん。
「（うん、うん）」と、いったふうの子どもたち。
「いい、におーい」との声も聞こえてくる。
「もう少しかなぁ・・・」と、いいながら、佐藤さんは扉を戻します。
すると、子どもたちは、まだ興奮気味に、でも、少し落ち
着いてきたのか、キッチンをいろいろと調べ始めました。
「ここ、なにー？」と、取っ手もちながらきく子どもに、
（佐藤さんの空気感が子どもにもきっと伝わるのだ）
「なにかなー。あけてだいじょうぶだよ」と、佐藤さん。

「ひゃーぁ！さむい！」　「なにー!? ここー！」
それは、大きな、大きな、冷凍冷蔵庫との出会い。
下から見ると、それは壁のようです。
その、扉を開けた瞬間、ひゅーっと見えるような冷気が
全身にぶつかってきて、あっという間に涼しくなりました。
扉の向こうのアツい世界と、ツメたい世界。
開けてみての違いは、きっとテーマパーククラス！
以上、小さなキッチンでの、子どもたちと
一緒だったスタッフによる共有体験でした。

スーパーワークショップパーティーは、前橋〇〇特区期間中、
「ワークショップ特区」宣言をしています。
本日付の「前橋〇〇新聞（ISSUE30）」で、本パーティーの
特集が掲載されました。
手前ミソで申し訳ありませんが、なかなか素敵な記事です。
あそばれているナカジも合わせてご覧ください！
・記事はコチラ⇒ワークショップ特区。未来へ向けて。（「前橋〇〇新聞 issue30」pdf）
・こちらからも見られます⇒「前橋〇〇新聞アーカイブ」web

「大学生がワークショップを企画して、子どもたちと遊ぶ」
アーティストも入りながら、学ぶ大学の講義のひとつだ。
こうした実践を体験できる機会は素晴らしい。
それと同時にうらやましくもある。
こんな実験的な場を提供する場が増えつつあるが、
保育の世界ではまだまだ少ない。
将来、小学校や中学校の教師を目指す方々なのだから、
（たぶん教育学部所属なので）
私たちには、その豊かなソフトの育成、もしくは教育文化を
ともに創造する義務がある。
大学生にとっては、一つでも何かを知って、気づいて、
これからの学びに生かしてもらえたら何よりだ。
【この日の遊びの様子】＊2つのグループに分かれています。
（真っ暗なところで）



（たくさんの・・・・）


結局は、このあとの保育の中で、どうなっていくかだ。
今日、ここで結果は出ない。
現象に目をとらわれると、間違えてしまう。そう、早とちり。
いろいろと間主観的に解釈するのはいいだろうけどね。
それぞれがもちこむ「ねらい」の中で、子どもを
翻弄してしまうことは避けたいが・・・
ここの子どもたちはすでにけっこう慣れているからナ。
その落とし穴に注意すべし！
だれが遊んでいるか、遊ばれているか、分からなくなるぞ！